danser c'est
équilibre en mouvement
thérapie
danser ensemble
poèmes de danse

welcome
portrait
danse / dance therapy
shiatsu
presse / press review
livre / book
contact

workshops
   
     
 

L'équilibre en mouvement...

Pratiquer une activité physique…vous trouvez cela ennuyeux et peu motivant ?
C’est que trop souvent, on apprend à vivre le corps dans la contrainte
et la compétition…

Vous souhaitez une autre démarche ?

"L'équilibre en mouvement" propose une gestuelle qui réinvente le présent et le vécu
du corps plus que sa seule performance. Les qualités corporelles telles que l’aisance, l’équilibre, la maîtrise, la vitesse, l’agilité ont pour but premier de développer
des aptitudes d’orientation et de dépassement des limites qui réveillent le bonheur d’une motricité bien coordonnée. Accorder au corps, son authenticité originelle,
le plaisir essentiel de sa nature, sa propre intimité et ses propres rythmes, tels sont
les bienfaits de cette démarche.

"L'équilibre en mouvement" conjugue différents styles de danse.
Le métissage de ces différentes approches codifiées ou non telles que : la danse classique indienne, danse orientale, la danse africaine, la danse contemporaine,
la danse butoh et la danse thérapie se présente comme un bon moyen de faire coexister le passé et le présent et de se les approprier…

Visuel:
Roger Plaschy (photographe)
Malaïka (photomodèle)

english
       
   
 

Equilibrium in movement

Equilibrium in movement is a mixture of techniques that bring together Zen-Shiatsu with various styles of dance, such as modern, classical, Indian and African varieties. Through regular practice, this art will contribute to rejuvenating energy and will make it possible to reunite the split-up segments of our body. It enables both postural precision and gestural finesse to be expressed, and gives form to joyous, but well-structured posture.

Everyone of us can elevate our postural awareness and savour our riches while maintaining the functionality of the body as it is. And in a safe and structured environment we can reunite imaginatively with our body where, on a background of rhythmically-varied music, we mindfully explore movement, rhythm, energy and space, as well as our dialogue with ourselves, our partner and the group; the whole in a playful and a friendly state of mind. Equilibrium in movement is more than just an affair of learning: it is an experience to be enjoyed and a pleasure yet to be unveiled.