welcome
portrait
danse / dance therapy
shiatsu
presse / press review
livre / book
contact

workshops
 
 
 
 

Bienvenue sur dancing-book-com !

NOUVEAU : Programme 2005
"TRACES - Performances autour de la danse"

Entrez dans la danse...

La danse est un instrument de connaissance de soi et du monde, un langage universel, un moyen de communion et de communication privilégié. Depuis des siècles, la danse ne cesse de se recréer et de se réinventer. Afin de remplir pour l’Humanité différentes fonctions, elle détourne intentionnellement le corps de son aspect utilitaire pour le mettre au service de l’art et du symbole.
Elle se place ainsi au carrefour d'influences et d’expressions diverses : danse sacrée, danse rituelle, danse de contestation et de cohésion sociale, danse de spectacle, danse de compétition et de divertissement.

english
       
   
 
Welcome to the dancing-book.com !

And “enter into the dance” by yourself or in a group! In a seated world in which we no longer have the time to practice physical activity, we tend to loose interest in our bodies. And all too often, as we are taught to exercise our muscles with effort and in a severe manner, we become bored or simply lack motivation, as if we were looking for some other way. This website offers this new way in which to live in your body, and to which we’ve given the name of “equilibrium in movement”. In it you will discover that essence and the shear joy of dance as it should never have ceased to exist at all. Dance is a dynamic and jubilatory experience and the discovery of our body’s place within space as it moves from feminine to masculine, in balance between earth and sky.